Winkler-Paket

Hat jemand von euch mittlerweile diese Edition?

So eine vernünftige "alte" Neuauflage würde mir noch fehlen.

Was haltet Ihr von den Büchern?

Gruß Patrick

Ich habe die Winkler-Bücher einzeln, nicht im Paket. Was soll man sagen: Sie sind alle neu übersetzt und enthalten umfangreiches Zusatzmaterial: Die Edition ist klasse! Einziger Nachteil: Sie ist wohl leider abgeschlossen mit nur 5 Büchern.

Die Bücher dürfen als die originalgetreuesten und somit besten Übersetzungen in deutscher Sprache gelten, enthält die Standard - Illustrationen der Originalausgabe, und das von Volker eingebrachte Sekundärmaterial ist in gewohnter unübertrefflicher Qualität. Wer Wert auf Nähe zum französischen Originaltext und Background der Romane legt kommt um diese Ausgabe nicht herum.