Beiträge von Schultze
-
-
-
-
-
Na klar ist das von Bruguera!
[Blockierte Grafik: http://fs5.directupload.net/images/160727/fu5hsdtn.jpg]
-
-
-
Alle drei Ausgaben sind elektronisch auf dieser Seite zu finden:
http://archives.lib.cua.edu/findingaid/treasurechest.cfm
Viel Spaß!
-
Leider ist die recht gute Verfilmung von "Die Leiden eines
Chinesen in China" noch immer nur in der chinesischen
Fassung verfügbar, obwohl es sich ja um eine chinesisch-
deutsche Koproduktion handelt.[Blockierte Grafik: http://fs5.directupload.net/images/160723/7bj73gh3.jpg]
Link:
-
Die Geschichte erschien in drei aufeinanderfolgenden Ausgaben.
-
[Blockierte Grafik: http://fs5.directupload.net/images/160723/nijurxej.jpg]
Ab dem 11. November 1947 erschien Vernes Mondabenteuer in drei Teilen à fünf Seiten in der Zeitschrift "Treasure Chest".
[Blockierte Grafik: http://fs5.directupload.net/images/160723/2qmytu8d.jpg]Der erste Teil hieß "Voyage to the Moon".
[Blockierte Grafik: http://fs5.directupload.net/images/160723/383sd232.jpg]
Es folgten "Around the Moon" ...
[Blockierte Grafik: http://fs5.directupload.net/images/160723/vgqrqfn6.jpg]
... und "Back to Earth".
[Blockierte Grafik: http://fs5.directupload.net/images/160723/hejb2f6m.jpg]
-
Hallo Poldi, hast du deine Fühler schon nach diesem Band ausgestreckt?
Du hast doch Beziehungen nach Rumänien.
[Blockierte Grafik: http://fs5.directupload.net/images/160624/4ghf6m7y.jpg]Gabriel Rusu, in den 60er geboren, ist mit dem Magazin "Pif Gadget" und Jules Verne-Romanen aufgewachsen.
Von Jules Verne hat er seine Leidenschaft für Science Fiction und von "Pif Gadget" die für Comics.[Blockierte Grafik: http://fs5.directupload.net/images/160624/sfvicc68.jpg]
Die ersten Entwürfe für "Der ewige Adam" erschienen 1993,
aber es dauerte beinahe 20 Jahre, bis das Album fertig war,
weil Gabriel Rusu es in der Zwischenzeit zum Oberkommissar
und einem Doktor in Geschichte gebracht hat.[Blockierte Grafik: http://fs5.directupload.net/images/160624/2chorjrk.jpg]
Jules Verne ist schon immer eine Quelle der Inspiration für Comic-Zeichner gewesen.
Rusu glaubt zwar der Erste zu sein, der die Geschichte adaptiert hat.
Wie man aber in diesem Forum sehen kann, gibt es schon ältere Adaptionen.[Blockierte Grafik: http://fs5.directupload.net/images/160624/6qudk5da.jpg]
Er wählte einen komplexen Weg der Umsetzung, indem er Illustrationen aus Verne-Ausgaben des 19. Jahrhunderts
mit Elementen des Jugendstil aus dem frühen 20. Jahrhundert verband.[Blockierte Grafik: http://fs5.directupload.net/images/160624/4mgaadjv.jpg]
Das luxuriös ausgestattete, 40 Seiten starke Album erschien im Jahr 2015 exklusiv als Hardcover bei BD Craiova Salon .
-
[Blockierte Grafik: http://www.fotos-hochladen.net/uploads/01fntozjvm8i.jpg]
Nach längerer Zeit ist es mir einmal wieder gelungen, eine Übersetzung fertigzustellen.
[Blockierte Grafik: http://www.fotos-hochladen.net/uploads/0506h7xcygea.jpg]
Es handelt sich um einen der frühesten Romane Vernes.
[Blockierte Grafik: http://www.fotos-hochladen.net/uploads/10ni06lmxw89.jpg]
Aber er enthält alles, was ein "Verne" braucht, Schiffbruch, Meuterer, Katastrophen, wilde Tiere und ein Ziel jenseits der damals bekannten Welt
[Blockierte Grafik: http://www.fotos-hochladen.net/uploads/157xpmoe8z6w.jpg]
Das Ende der Comic-Adaption ist allerdings versöhnlicher geraten als das Romanende.
[Blockierte Grafik: http://www.fotos-hochladen.net/uploads/20tgko5anuij.jpg]
Falls die üblichen Verdächtigen Interesse an der vollständigen Übersetzung haben, einfach Bescheid geben.
-
Gerne, sobald ich alle extrahiert habe.
-
Du hast recht, es muss sich wohl um diese Seite handeln:
[Blockierte Grafik: http://www.fotos-hochladen.net/uploads/115o6j5n8spfr.jpg]
Gut, dass du mich darauf hingewiesen hast. Die Serie ist durchgehend bis Heft 117 abgedruckt worden.
Hab noch einmal nachrecherchiert und die fehlenden zwei Seiten gefunden.
Gottseidank - dank dir - habe ich die Geschichte jetzt vollständig, 23 Doppelseiten (= 46 Seiten).Danke Poldi!!!
-
-
-
Es gibt eine 23-minütige Fassung des Grant-Stoffes für Eclair, dabei handelt es sich entweder um die unvollendete Fassung von 1913, die für die 1914er Fassung Verwendung gefunden haben soll, oder um einen Teil der 1914er Fassung. Es wird in den den 23 Minuten der Beginn der Suche und die Patagonien-Episode abgehandelt. Regie führten wohl Victorin-Hippolyte Jasset und Henry Roussel, das Drehbuch war von Michel Verne. Zumindest gibt es einen Endtitel.
[Blockierte Grafik: http://www.fotos-hochladen.net/uploads/grant01q5m6gsfp2v.jpg]
Der Flug des Condors
[Blockierte Grafik: http://www.fotos-hochladen.net/uploads/grant02lv5y8974sk.jpg]
Thalcaves Schuss
[Blockierte Grafik: http://www.fotos-hochladen.net/uploads/grant03cf9ke2daby.jpg]
Der Schrecken der Pampas
[Blockierte Grafik: http://www.fotos-hochladen.net/uploads/grant051qdc8m9if3.jpg]
Paganel
[Blockierte Grafik: http://www.fotos-hochladen.net/uploads/grant06c98qlgpjbn.jpg]
Die Kinder des Kapitän Grant
-
Im Jahr 1954 wurde im "Journal de Mickey" von der Ausgabe 95 bis 114 und 117 der Roman als Comic-Adaption abgedruckt. Die Doppelseite pro Ausgabe scheint sich in der Mitte befunden zu haben. Insgesamt kam man so auf eine 41-seitige Umsetzung. Ausgeführt wurde diese von Berthelemy.
[Blockierte Grafik: http://www.fotos-hochladen.net/uploads/grant01wf1e7mbn2p.jpg]
[Blockierte Grafik: http://www.fotos-hochladen.net/uploads/grant027439fejknd.jpg]
[Blockierte Grafik: http://www.fotos-hochladen.net/uploads/grant03le2s96jy47.jpg]
-
Immer wieder "20.000 Meilen unter dem Meer"! Am 11.11. ist es dann so weit. Als zweiteiliges Hörspiel wird die neue Fassung in der Reihe "Gruselkabinett" als Folge 118 und 119 erscheinen. Das Cover zielt dabei augenscheinlich auf die Bekanntheit der Disney-Adaption ab.
[Blockierte Grafik: http://www.fotos-hochladen.net/uploads/9783785753842xx8nsjgd73cu.jpg]