15. Dezember - Nor noch 9 Dag bes Hellige Ovend

  • Dezemberovend!
    von Heinz Magka
    1904-1960


    Lunk ens durch de Rutte, Kind,
    süch, die dausend Stääne
    wehden en der Chreßdagsnaach
    wahl mie Kindche sähne.


    Süch, wie rut d'r Himmel glöht,
    Chreßkindche deit backe.
    Un der hellige Zinter Klos
    eß d'r Sack am packe.


    Kindche! - Do! - Häß do gesinn?
    Wä do kom zo fleege?
    Dich em sillige Chreßnaaksdraum
    en d'r Schlof zo weege?


    Süch, et Chreßkind geit ald öm,
    hör die helle Klöckcher! - -
    Wie? - Do häß et nit gesinn?
    Met dä golde Löckcher?


    Schlöfs do, Kindche? - Dat eß räch.
    Wä mööch dich wahl störe?
    Denn em Draum wees do doch jitz
    hell die Klöckcher höre.


    aus: Heinz Magka: Durch et Levve kratz un quer,
    Gummersbach: Oberbergischer Bote,1938, S.53
    Quelle: koelsch-akademie.de

  • Dezemberabend!


    Sie mal durch das Gitter, Kind,
    sieh, die tausend Sterne
    werden in der heiligen Nacht
    wohl mein Kindchen segnen.


    Sie, wie rot der Himmel glüht,
    Christkind bäckt.
    und der heilige Nicolaus
    packt den Sack. (ist den Sack am packen)


    Kindchen! - Da! - Hast du gesehen ?
    Wer da kam zu fliegen?
    Dich im seligen Weihnachtstraum
    in den Schlaf zu wiegen ?


    Sieh, das Christkind geht schon um,
    hör' die hellen Glöckchen! - -
    Wie? - Du hast es nicht gesehen?
    Mit den goldenen Löckchen?


    Schläfst du, Kindchen ? - Das ist recht.
    Wer möchte dich wohl stören?
    Denn im Traum wirst du doch jetzt
    hell die Glöckchen hören.