Moin!
Wie Volker Dehs informiert wird "Reise zum Mittelpunkt der Erde" als Neuübersetzung bei Winkler voraussichtlich März/April 2005 erscheinen. Zum selben Zeitpunkt wird eine neue Biographie Jules Vernes von Volker mit ca. 400 Seiten bei Winkler erscheinen.
Etwa 6 weitere Neuübersetzungen sind bei Winkler geplant. In wie weit diese Programfortführung allerdings umgesetzt wird ist noch offen.
Bernhard 
![:]](https://inside-forum.de/images/smilies/pleased.gif "Freude"){kind=small}
Leider erst März / April... Aber trotzdem gute Nachrichten! 
ZitatOriginal von Bernhard
Etwa 6 weitere Neuübersetzungen sind bei Winkler geplant.
Hallo Bernhard, weißt Du auch, welche 6 Bücher das sein sollen?
Hallo Poldi,
ja, ich weiß welche Romane bei Winkler geplant sind. Aber ich habe versprochen, das für mich zu behalten, weil die Programfortführung noch offen ist... 
Sorry!!
Grüße
B
ZitatAlles anzeigenOriginal von Bernhard
Hallo Poldi,
ja, ich weiß welche Romane bei Winkler geplant sind. Aber ich habe versprochen, das für mich zu behalten, weil die Programfortführung noch offen ist...
Grüße
B
Gehe ich recht in der Annahme, daß es sich (mal wieder) um bekannte Werke handelt? Oder sind vielleicht sogar "Überraschungen" dabei?
[/quote]
Gehe ich recht in der Annahme, daß es sich (mal wieder) um bekannte Werke handelt? Oder sind vielleicht sogar "Überraschungen" dabei?[/quote]
Ja und Nein. :{Ich sag mal: 3 Bände Klassiker, 3 weniger Bekannte, darunter eventuell 
ein posthumes Werk im Original (dt. Erstausgabe), also nicht Michel - Version . Aber wie gesagt: nichts genaues weiß man nicht, vermutlich nicht einmal Winkler selbst...
Grüße
Bernhard
Na, das hört sich doch interessant an. Vielen Dank!
