Hallo zusammen und frohe Weihnachten,
nachdem ich mal wieder etwas herumgestöbert habe, habe ich irgendwie den Überblick darüber verloren, welche Romane bzw. Kurzgeschichten von JV noch nicht übersetzt wurden.
Lt. Andreas Fehrmann Collection dürfte dies doch nur noch"Die Hochzeit des Herrn Anselme von Tilleuls" sein (wenn man von dem "Wrack der Cynthia" einmal absieht).
Nun stieß ich auf die englische Ausgabe "Bandits & Rebels", die u.a. die Erzählungen "San Carlos" und "The siege of Rome" beinhalten soll.
Sind diese Erzählungen schon unter einem anderen Namen bekannt oder worum handelt es sich hierbei ?
Wer kann mir hier Aufklärung verschaffen ? Gibt es noch weitere unübersetzte Geschichten ?
Viele Grüße
Ilia Brusch