smaragdenstadt in englisch ???