Beiträge von Poldi

    Ich bin wirklich kein Experte, was MOSAIK und die Abrafaxe angeht, aber seit dem gerade erschienenen MOSAIK Nr. 344 (August 2004, aktuell im Comicladen oder Bahnhofskiosk erhältlich), bin ich Leser dieser Comicreihe geworden. Warum? Nun, die neue Serie heißt "Die abenteuerliche Wette". Vieles deutet darauf hin, daß Verne's "In 80 Tagen um die Welt" als Vorlage genommen wurde. Es ist eine Fortsetzungsgeschichte, und man hat mich schon vorgewarnt, daß es mindestens ein Jahr dauern wird (MOSAIK erscheint monatlich für 2,20 Euro), bis der Handlungsbogen abgeschlossen sein wird und eine erneute "neue Serie" beginnt.


    Nach nur einem Heft bin ich aber zum Abrafaxe-Fan geworden!


    [Blockierte Grafik: http://www.jules-verne-hoerspiele.de/update/mosaik_344.jpg]

    Ich möchte euch ein Fanmagazin (Fanzine) vorstellen: Mosa-icke. Es beschäftigt sich mit den MOSAIK-Comics, also den Geschichten um die Digedags & Abfrafaxen.


    [Blockierte Grafik: http://www.jules-verne-comics.de/julesvernehsp/update/mosa-icke7_front.jpg]


    Diese Ausgabe beschäftigt sich sehr intensiv mit Jules Verne! Es enthält u. a. die Artikel:


    - Jules Verne in der DDR (von Andreas Fehrmann)
    - Die außergewöhnliche Reise der Digedags (von Sven-Roger Schulz)
    - Keine Chance für Superhelden: Jules Verne im DDR-Comic (von Guido Weißhahn)
    - Karel Zeman, Jules Verne und die Digedags (von Pteroman)


    Dieses sehr schöne Heft ist Mai 2004 erschienen und ihr könnt es hier bestellen: BerlinerMosaikConnection@web.de
    Es kostet inkl. Versand 8,77 Euro.


    Die schöne Rückseite des Heftes möchte ich euch nicht vorenthalten: ;)


    [Blockierte Grafik: http://www.jules-verne-comics.de/julesvernehsp/update/mosa-icke7_back.jpg]

    Sehr geehrter Herr Poldi,



    Es ist mit dem Witz wie mit der Musik, je mehr man hört,
    desto feinere Verhältnisse verlangt man.
    (Lichtenberg: Aus den "Sudelbüchern")



    in der Digitalen Bibliothek ist jetzt als Sonderband das "Lexikon der
    populären Musik" erschienen!


    Ein Novum in der Digitalen Bibliothek: Es ist ein "klingender" Sonderband!
    Einige Hundert Musikbeispiele zu den verschiedenen Rhythmen, Klangbeispiele
    zu den beliebtesten Instrumenten (Tonumfang, Spielstile, Spezialeffekte etc.)
    sowie Beispiele aus der Musiklehre versinnlichen die Artikel des Lexikons.
    Mehr erfahren Sie unter


    http://www.digitale-bibliothek.de/populaere_musik.htm


    Noch mehr Musik bietet unser Audio-Bereich, in dem wir Ihnen eine ganze Reihe
    preiswerter Klassikeditionen und Hörbücher vorstellen.
    Mehr erfahren Sie unter


    http://www.digitale-bibliothek.de/Audio/


    Ich wünsche Ihnen beim Stöbern, Hin- und Zuhören viel Vergnügen!


    Mit besten Grüßen


    Ihr
    Kilian Kissling

    Zitat

    Original von Bernhard
    Stefan,


    hast Du nicht das "Jules Verne Handbuch" (Bertelsmann)?
    Da steht eigentlich alles drin über die Übersetzungen (S. 305 ff).


    Oops, doch hab ich. Schau ich später mal rein, vielen Dank.


    Aber ich meinte die Zuordnungen, z. B.:


    Hartleben = Fischer (alt) = Verlag Neues Leben
    Weichert = Diogenes


    (War das jetzt zufällig richtig?)

    Samstag, 7.8.2004, 08:00, Tele 5
    Folge 1: Flucht ins Paradies


    Abenteuerserie, Kanada/Neuseeland 1995, 22 Folgen
    Amerika 1865: Der amerikanische Bürgerkrieg geht dem Ende entgegen. Um diese Zeit treffen drei Ereignisse zusammen, die zwar nichts miteinander zu tun zu haben, dafür aber eine Gruppe von Menschen zusammenführt, die in ein ungeahntes gemeinsames Abenteuer stürzen. In Richmond ergeben sich Captain Cyrus Harding und der Bürger Neb Brown den konföderierten Truppen. Jack Pencroft, seine Frau Joanna und ihr Sohn Herbert schmuggeln in einem Boot Sklaven ins freie Kanada. Doch sie werden von der Konföderation entdeckt. Der britische Kriegsberichterstatter Gideon Spilett wird verhaftet und der Spionage bezichtigt, da er einen Beobachtungsballon skizziert hat. Diese Personen treffen sich in einem Gefängnis, wo sie einen Fluchtplan schmieden. Nach einem Ablenkungsmanöver von Gideon und Joanna gelingt der kleinen Gruppe die spektakuläre Flucht in einem Armeeballon. Zu ihrer Überraschung werden sie vom Wind zum Pazifik getrieben. Hoch über dem Meer macht Pencroft Harding für ihre missliche Lage verantwortlich und droht ihn über Bord zu werfen... ‚Geheimnisvolle Insel’ ist die Geschichte von drei Männern, einer Frau, einem Jungen und einem Hund, die zur Zeit des amerikanischen Bürgerkriegs aus einem Gefängnis in Richmond mit einem Heißluftballon fliehen. Nachdem es sie auf eine einsame Insel verschlägt, fallen sie in die Hände eines gewissen Captain Nemo, der die kleine Gruppe für seine Experimente benutzen möchte. Doch alles kommt anders als der Inselvulkan auszubrechen droht...


    http://www.tele5.de/3.1/tele5.…time=ab6&ProgrammID=17247

    Bernhard, vielleicht eine Frage für Dich:
    Du hast mir mal in einem Telefonat erzählt, daß es 2 Übersetzungen des Werkes gibt. Hartleben und ??? (Ich komm nicht mehr drauf)
    Und welche Übersetzungen basieren auf Hartleben und ???:


    Alt:
    Hartleben
    Jules Vernes Reiseromane (Schumann/Leipzig)
    Jules Vernes Werke (Weichert)


    Neu:
    Diogenes
    Fischer Taschenbücher (alt, die neuen sind ja komplett neu übersetzt worden)
    Verlag Neues Leben
    Pawlak

    JK Rowling plant einen achten Band ihrer berühmten "Harry Potter"-Romanserie.


    Die britische Autorin, die dem sechsten Band gerade den letzten Schliff gibt, hatte zuvor stets erklärt, sie würde nach sieben Büchern über den Zauberschüler Schluss machen. Nun will sie offenbar einen achten Band schreiben und dafür auch Kapitel benutzen, die sie zuvor verworfen hatte. Die Einnahmen dieser "Harry Potter Enzyklopädie", die ihre Verleger auf rund 15 Millionen Euro schätzen, sollen wohltätigen Zwecken gespendet werden. Trotzdem habe die 39-jährige Schriftstellerin nach eigenen Worten kein Problem damit, ihre Serie irgendwann auslaufen zu lassen. Rowling, die durch "Harry Potter" ein Vermögen von fast einer Milliarde Euro aufgehäuft hat, sagt: "Es ist höchst unwahrscheinlich, dass ich mehr Romane schreiben werde. Ich habe schon immer gesagt, dass ich nach sieben Büchern aufhören will."


    [Blockierte Grafik: http://www.gmx.net/SharedConte…,height=238,width=179.jpg]


    http://www.gmx.net/de/themen/u…182500003271161xO7bD.html

    Doch, Johnny: Am Ende von "Kapitän Grant" wird der Bösewicht Tom Ayrton auf einer einsamen Insel ausgesetzt. Ayrton taucht dann in "Die geheimnisvolle Insel" wieder auf!

    Clavelina, eine Chance haben wir noch: Ich habe die Adresse von DEM größten Verne Sammler. (Wolfgang Thadewald) Allerdings hat er keine Email, deshalb schreibe ich ihn an. In der nächsten Ausgabe der Clubzeitung "Nautilus" des Jules Verne Clubs ist übrigens ein Bericht über Thadewald's Sammlung.

    Zitat

    Original von Bernhard
    Poldi, von Diogenes gibt es in gleicher Hardcoverversion auch noch "Die Expedition Barsac"


    Grüße


    Bernhard


    ...und die konnte ich bei eBay ersteigern. Ich denke, daß das Buch diese Woche ankommt.