Der sehr freundliche Artikel scheint eine maschinelle Übersetzung zu sein. Zumindest hat der Text diese Anmutung. Er macht “Appetit” auf den Besuch, ist aber sehr oberflächlich. Hat der Autor zum Beispiel nicht gelesen, dass die Schiffsmodelle Jules Vernes die Schiffe Saint Michel I bis III waren? Dazu kommt, dass viele Dinge der Ausstattung nicht aus dem Bestand der Vernes waren. Die Möbel geben eben nur das zeitgenössische Ambiente wieder…
Aber vielleicht erinnert der Artikel Frankreichbesucher daran, wenn man in dieser Region ist, dann sollte man unbedingt auch auf den Spuren Vernes wandeln.
Andreas, ich glaube du hast recht. Ich vermute sogar, der ganze Text stammt nicht aus einer menschlichen Feder. Er liest sich, als hätte da hat jemand den ChatGPT-Prompt angewiesen: Schreib mir mal einen Rundgang durch das Museum. Würg ...