Dashboard
Letzte Aktivitäten
Stahlelefant hat eine Antwort im Thema Die Reise um die Erde in 80 Tagen (Theater Millowitsch) verfasst.
Interessant. Was das wohl für Automaten waren? Vielleicht eher Pseudo-Automaten à la Maelzels Schachspieler? Vielleicht lässt sich bei ANNO noch was finden, ich schaue demnächst mal nach.
Zu dem Millowitsch-Stück habe ich – Überraschung – noch eine längere Rezi mit einer relativ ausführlichen Inhaltsangabe gefunden:
Ruhrort, Februar 1889 + Rezi (Nachdruck, aber bessere Scans/besser lesbar als Original-Rezi)…
Volker Dehs hat eine Antwort im Thema Die Reise um die Erde in 80 Tagen (Theater Millowitsch) verfasst.
Die Millowitsch-Fassung war wohl nicht die erste Bearbeitung dieser Art. Bereits 1875 (der Theaterzettel meiner Sammlung trägt den handschriftlichen Zusatz "26. Juni 1875") wurde am Wiener Automaten-Theater, "k.k. Prater, grosse Zufahrtstrasse 20", Die Reise um die Welt. Grosses Ausstattungsstück in 9 Bildern, dargestellt von 131 Automaten aufgeführt. Ohne Nennung der Autoren und wohl sehr frei nach Jules Verne. Die Hauptpersonen heißen Gustav Baron Springinsfeld und "Gustav Flinserl, sein…
Poldi hat mit
auf den Beitrag von Stahlelefant im Thema Die Reise um die Erde in 80 Tagen (Theater Millowitsch) reagiert.
Stahlelefant hat eine Antwort im Thema Die Reise um die Erde in 80 Tagen (Theater Millowitsch) verfasst.
Noch mehr Treffer, und sogar eine kurze Rezi (Duisburg 1888):
Dortmund Juni 1887 https://zeitpunkt.nrw/ulbbn/periodical/zoom/12235841?query=%22reise%20um%20die%20erde%22%20%22millowitsch%22
„Die Figuren ſind faſt lebensgroß und ſehr mechaniſch. Jede Figur hat ihren Darſteller.“
Gelsenkirchen Juni 1887 https://zeitpunkt.nrw/ulbms/periodical/zoom/9112251
Bonn Dezember 1887 https://zeitpunkt.nrw/ulbbn/periodical/zoom/2603212?query=%22reise%20um%20die%20erde%22%20%22millowitsch%22
Duisburg…
Bernhard hat eine Antwort im Thema Comic-Biografie verfasst.
Nein, Poldi und ich haben da nicht die Finger drin - wenn, dann hätten wir auf die Übersetzung der drei Comicadaptionen der Kurzgeschichten bestanden !
Ich habe zwar die franz. Ausgabe auch, habe mir aber trotzdem die deutsche Version bestellt.
Stahlelefant hat eine Antwort im Thema Die Reise um die Erde in 80 Tagen (Theater Millowitsch) verfasst.
Ja, genau. Dem Wiki-Artikel kann man noch entnehmen, dass 1895 auf echte Schauspieler umgestellt wurde https://de.wikipedia.org/wiki/Millowitsch-Theater#Geschichte
Und 80T wurde weiter aufgeführt, mindestens noch 1896, und wahrscheinlich wurde da noch die eine oder andere Veränderung an dem Stück vorgenommen, im Vergleich zu vorher, wo mit Stockpuppen gespielt wurde. Ich werde noch ein bisschen weitersuchen, es scheint recht viele Treffer zu geben.
Düsseldorf 1896:…
Maschu1 hat eine Antwort im Thema Die Reise um die Erde in 80 Tagen (Theater Millowitsch) verfasst.
W. Millowitsch dürfte der Großvater von Willy Millowitsch, Wilhelm Josef Millowitsch, sein?
Ergänzung: Ich sehe gerade, dass ist ja parallel in "Die Kinder des Capitän Grant" schon thematisiert.
Stahlelefant hat das Thema Die Reise um die Erde in 80 Tagen (Theater Millowitsch) gestartet.
Anfangs war das wohl ein Marionetten-Theater. Ankündigung 80T für Aachen April 1887: https://zeitpunkt.nrw/ulbbn/periodical/zoom/3737027?query=%22reise%20um%20die%20erde%22%20%22millowitsch%22
Bielefeld Oktober 1887 https://zeitpunkt.nrw/ulbms/periodical/zoom/1955585?query=%22reise%20um%20die%20erde%22%20%22millowitsch%22
Dann noch mal Aachen, aber 1889 (März), wo das Stück als Novität angekündigt wird. Mutmaßlich hat man es erweitert. Marionettentheater in der Schaubude in der Rethelstraße,…
Volker Dehs hat eine Antwort im Thema Comic-Biografie verfasst.
Gegenüber der frz. Ausgabe von 2021 scheinen die Comic-Fassungen dreier Erzählungen zu fehlen ("Pierre-Jean", "Meister Zacharius" und "Eine ideale Stadt"). Dafür ist die deutsche Ausgabe 5 Euronen teurer als das Original. Die Biografie selbst ist um Authentitzität bemüht und zitiert viele Briefstellen, was ein wenig hölzern wirkt. Insgesamt aber durchaus gelungen.
Andreas hat eine Antwort im Thema Comic-Biografie verfasst.
Ein interessantes Projekt. Ich hab mal in die Vorschau gesehen - scheint ja ein Auftragswerk von Poldi und Bernhard zu sein ….
;)