Einen tollen Tipp habe ich von Wolfgang Thadewald erhalten: In dem Heft Nr. 117 von Lurchi, dem Salamander, erlebt Lurchi ein Abenteuer mit dem Stahlelefanten!
Da habe ich doch schnell mal in meine Sammlung geschaut und in dem Sammelband Nr. VII die Geschichte gefunden. Den Sammelband erhält man in jeder Salamander-Filiale.