Die folgende Rezi stammt mit freundlicher Genehmigung von Echthoerbuch
[Blockierte Grafik: http://www.jules-verne-hoerspi…_80_tagen_um_die_welt.jpg]
Inhalt
Mit Bahn, Schiff und Elefanten im Wettlauf mit der Zeit... Ein Hörspiel von Paul Alverdes nach Jules Verne.
Titel: In 80 Tagen um die Welt
Autor: Jules Verne
Art: Hörspiel
Sprecher:
Verlag: Igel Records
CDs: 2
ISBN: 3893536817
Preis CD: 17,90 Euro
Kasetten: 2
ISBN: 3893536809
Preis Kassetten: 14,70 Euro
Dauer: 107 min
Unser Kommentar
Die Geschichte ist einer der absoluten Klassiker der Jugend- und Abenteuerliteratur. Über die inhaltliche Qualität muss man daher wohl kaum etwas sagen. Geschildert wird eine abenteuerliche Reise rund um die Welt, zu einer Zeit, als zu den Unwägbarkeiten einer solchen Reise noch Schlägereien, Schießereien und andere überraschende und tödliche Gefahren gehörten.
Die Umsetzung ist für das Zielpublikum ok bis gut, wenngleich gerade die akustische Qualität nicht berauschend ist. Aber diese Produktion erhebt nicht den Anspruch, für verwöhnte Ohren erwachsener Hörbuchhörer aufgenommen worden zu sein. Das gesamte Hörbuch ist für Kinder und Jugendliche produziert worden, das hört man fast von der ersten Minute an. Und für diese zählt Originalität und Spaß weit mehr als modernste Aufnahme-Technik. Und immerhin, für eine Aufnahme aus dem Jahre 1961 klingt dieses Stück erstaunlich gut.
Aber nicht nur die Aufnahme-Qualität weist dieses Stück als Jugend-Hörbuch auf, denn das Stück wurde speziell für dieses Publikum arrangiert, so dass man es mit der genannten Einschränkung Tonqualität sicher empfehlen kann. Besonders da für den Diener Passepartout Hans Clarin gewonnen werden konnte, der in seiner Rolle als Pumukel ja später die Kinderherzen wieder eroberte.