Karl May - was braucht man/was nicht?

Zitat

Original von Scheuch
42 Der alte Dessauer – was ist das?

Frag Leocat - die kommt aus Dessau!

(Sorry, konnte ich mir nicht verkneifen...)

@ Scheuch, na dann versuche ich mal der Reihenfolge nach durchzugehen:

33 - mußt du wissen; Habe nur eine Auflage, kleine Änderungen scheint es aber in jeder zu geben.

42 - Der alte Dessauer = Humoresken um den Fürsten Leopold I. von Anhalt Dessau. Einer der bekanntesten preußischen Heerführer. Sind in der Fassung des KMV meines Wissens leicht bearbeitet aber derzeit wohl nicht anders zu bekommen.

43/44 - Erzgebirische Dorfgeschichten = sind ein paar Geschichten mehr drin, ebenfalls leicht bearbeitet, kann dir aber jetzt so aus dem Stehgreif nicht sagen welche

47/48 - sind interessant wegen einer ganzen Reihe von Humoresken. Inwieweit diese bearbeitet sind, weiß ich aber nicht, da es dazu derzeit meines Wissens auch keine Alternativen gibt.

49 - enthält ja die "Himmelgedanken" und einige weitere Gedichte und die Zweitfassung von "Babel und Bibel". Gibt eine neue Auflage, ich weiß aber nicht, was noch dazu gekommen ist. Auf jeden Fall sollen die "Himmelgedanken" jetzt wieder vollständig und in der richtigen Reihenfolge sein.

50 - Neukauf nicht notwendig, wenn du nicht Wert auf den editorischen Begleittext über die Entsthungsgeschichte legst.

71 - interessant wegen der kleinen alternativen Fassungen verschiedener Erzählungen. Sind nicht bearbeitet.

80 - auf jeden Fall wegen der Titelgeschichte interessant; des weiteren sind auch die sonst nicht enthaltenen Erzählungen "Der Ölbrand" und die Winnetou-Fassunf von "Inn-nu-woh"

81 - auf jeden Fall, wegen der Rücküberarbeitungen der späten Kurzgeschichten interessant; da dürfte es derzeit auch keine brauchbare Alternative geben; ebenfalls enthalten die 1. bisher unveröffentlichte Fassung vom 2. Akt von "Babel und Bibel" und diverse Bruchstücke zu weiteren Dramen

82 - Verschiedenes zu möglichen und wirklichen Reisen von May. Für dich könnte höchstens das Reisetagebuch von der orientreise interessant sein.

83 - Enthält eine Reihe von autobiographischen Prozeßschriften; Schöne Ergänzung zu "Mein Leben und Streben"

84 - Enthält neben der nicht wirklich notwendigen Titelgeschichte eine ganze Reihe alternative Erzählungen; ähnlich wie Band 71

85 - Die Polmer-Studie hast du ja, wie du gesagt hast als Reprint; der Rest sind einige Briefe und Rechtfertigungsschriften

Diamant ist durchaus lesenwert, wenn auch die Begründungen für die Bearbeitungen heut teilweise sehr fadenscheinig sind.

Zitat

Original von Scheuch
Hast Du 70 mit 71 verwechselt? Im Waldläufer-Band sind doch keine Kurzgeschichten oder?

zu "Inn-nu-woh" ist der in 80 und in 71 drin?

Ja, habe die beiden Bände gerade verwechselt.

"Inn-nu-woh" ist in dieser Fassung nur in der 71 drin. In der 80 ist die gleiche Geschichte, nur ganz ganz leicht verändert. Inn-nu-woh heißt jetzt aber Winnetou.

Das du die anderen Reiseerzählungen (Bände 1 - 33) und die Jugenderzählungen (Bände 34 - 41) aus dem KMV (Grüne Bände) am besten komplett im Regal stehen läßt, weißt du ja sicher, denn nicht überal wo Karl May draufsteht ist auch der echte Karl May drin, es sei denn, du holst dir einige der Werke noch in den alten noch unbearbeitetet Radebeul-Fassungen. Aber die Jugenderzählungen gab es dort ja leider auch nie ungekürzt, außer den Reprints. Aber du hast ja bei Gräbert die Fehsenfeld-Reprints der ersten 33 Bände bestellt.