Heute eingetroffen. Erster Eindruck: Tolle Arbeit. Vielen Dank.
Ja, vielen Dank auch von mir 
Eine Frage hätte ich noch: weswegen wohl steht bei Un billet de loterie vorne im Buch, es seien 42 Illustrationen und eine Landkarte enthalten, obwohl es nur 41 Illus. und die Landkarte sind? Wurde die Landkarte doch als Illu. gezählt???
Ja, vielen Dank auch von mir
Eine Frage hätte ich noch: weswegen wohl steht bei Un billet de loterie vorne im Buch, es seien 42 Illustrationen und eine Landkarte enthalten, obwohl es nur 41 Illus. und die Landkarte sind? Wurde die Landkarte doch als Illu. gezählt???
Stellt sich mir zuerst einmal die Frage: Wo steht das? In der französischen Ausgabe, ja da steht das.
a) Nicht jede Mengenangabe in den Originalangaben ist immer richtig, ja manchmal sogar gravierend falsch.
b) Ich zähle nur 40 Illustrationen inklusive eine Karte - wobei ich in dem Project Jules Verne Illustrations die Karten immer als Illustrationen mitzähle. Das sich in dieser Sammlung aber 41 Abbildungen finden, liegt daran, das ich die Titelseitenvignette des Doppelbands Robur der Eroberer und Ein Lotterielos als Bild "000a" mit abgebildet habe.
c) Wer genau aufpasst: Das Lotterielos wurde im Original mit der angehängten Kurzgeschichte Frritt-Flacc veröffentlicht, welche bei Hetzel ebenfalls mit zwei Illustrationen versehen war. Diese hat Hetzel in der Angabe auf der Titelseite einfach hinzugezählt (nicht nur in diesem Fall... ), so dass letztlich 41 Illustrationen plus 1 Karte enthalten sind. Und damit sind wir wieder bei a), es wird (nicht nur in diesem Fall) die Karte als Illustration mitgezählt (weil sich mehr ja besser macht...) und elegant verschwiegen, das die "und eine Karte" in dieser Gesamtzahl enthalten ist.
Beste Grüße
Bernhard
b) Ich zähle nur 40 Illustrationen inklusive eine Karte
Ich hätte erwähnen sollen, dass ich die Illus. zu Frritt-Flacc mitgezählt hatte – vgl. c).
a) Nicht jede Mengenangabe in den Originalangaben ist immer richtig, ja manchmal sogar gravierend falsch.
Danke für die Infos, schon wieder was gelernt
